English Song,  Music,  Photo,  Translation

အမိုက်ဖြေလင်္ကာ

feel the light

အမိုက္အမဲ

အမိုက္အေမွာင္

အမိုက္အမွား

….

မိုက္မလင္းႏိုင္တဲ့ ခဏမ်ားမွာ….

“အာေလာေကာ ဥဒပါဒိ”ေလး တြင္တြင္ ႐ြတ္ရင္း သီခ်င္းတစ္ပုဒ္ ဘာသာျပန္ျဖစ္တယ္။ J.Loရဲ႕ “Feel the light”တဲ့။ မၾကာမီ ႐ံုတင္ေတာ့မယ့္ “Home”ဆိုတဲ့ animationကားထဲက ဇာတ္ဝင္ေတးတစ္ပုဒ္ပါ။ အမိေျမမွာ အေမွာင္ခြင္း၍ အလင္းေဆာင္မည့္ Light, Liberty, Learning ပညာေရးလႈပ္႐ွားမႈမ်ားကို အားေပးလ်က္…။

ဣဓာ.ဟံ ယာမိ

ဣဓာ.ဟံ ယာမိ

ေဝဒယာမိ သုႏၵရတရံ ဣဒါနိ

ေဝဒယာမိ သုႏၵရတရံ ဣဒါနိ

ဣဓာ.ဟံ ယာမိ

ဣဓာ.ဟံ ယာမိ

သုႏၵရတရံ ဣဒါနိ

ေဝဒယာမိ သုႏၵရတရံ ဣဒါနိ

 

သရသိ ႏု တြံ ယဒါ မယံ နိပတိတာ

အာကခၤ ိသိ ႏု တြံ မံ ဝိစာေရတံု သဟ ေမဃနာေဒန

ယာဝါဟံ သရာမိ ယဒါ ကာေလာ ဃနပၸေတၱာ

ယံ ဒႆတိ သဗၺဒါ၊ တံ ပန ဧကကၡဏံ

ကရ သီဃံ၊ ကရ သီဃံ

နတၳိ အဓိကံ အာဂမယမာနံ

                             ယာဝ မယံ အရဟာမ ရကၡာဝရဏံ                              

 

ေဝဒယ အာေလာကံ

ေဇာတယံ အႏၶကာေရ

သရ၊ ယံ အေမွဟိ ဝိႆရိတံ

ဇာနာမ.ဟံ တံ ဒီဃံ ပဟာရံ

တထာပိ မယံ ပစၥာဟရႏၲာ တံ သဗၺံ

မယံ ပစၥာဟရႏၲာ တံ သဗၺံ

 

ေဝဒယ အာေလာကံ

ေဇာတယံ ဝိယ တာရကာ ဣဓ ရတၱိယံ

သရ၊ ယံ အေမွဟိ ဝိႆရိတံ

ဇာနာမ.ဟံ တံ ဒီဃံ ပဟာရံ

တထာပိ မယံ ပစၥာဟရႏၲာ တံ သဗၺံ

မယံ ပစၥာဟရႏၲာ တံ သဗၺံ

 

ဣဓာ.ဟံ ယာမိ

ဣဓာ.ဟံ ယာမိ

ေဝဒယာမိ သုႏၵရတရံ ဣဒါနိ

ေဝဒယာမိ သုႏၵရတရံ ဣဒါနိ

ဣဓာ.ဟံ ယာမိ

ဣဓာ.ဟံ ယာမိ

သုႏၵရတရံ ဣဒါနိ

ေဝဒယာမိ သုႏၵရတရံ ဣဒါနိ

 

ယာဝါဟံ သရာမိ ယဒါ ဝတၳဴနိ ဘိႏၷာနိ

တထာပိ သံေယာေဇယ်ာဟိ၊၊ ဘိႏၷာနိ သဂၤတာနိ

ကရ သီဃံ၊ ကရ သီဃံ

နတၳိ အဓိကံ အာဂမယမာနံ

ယာဝ မယံ အရဟာမ ရကၡာဝရဏံ

 

ေဝဒယ အာေလာကံ

ေဇာတယံ အႏၶကာေရ

သရ၊ ယံ အေမွဟိ ဝိႆရိတံ

ဇာနာမ.ဟံ တံ ဒီဃံ ပဟာရံ

တထာပိ မယံ ပစၥာဟရႏၲာ တံ သဗၺံ

မယံ ပစၥာဟရႏၲာ တံ သဗၺံ

 

ေဝဒယ အာေလာကံ

ေဇာတယံ ဝိယ တာရကာ ဣဓ ရတၱိယံ

သရ၊ ယံ အေမွဟိ ဝိႆရိတံ

ဇာနာမ.ဟံ တံ ဒီဃံ ပဟာရံ

တထာပိ မယံ ပစၥာဟရႏၲာ တံ သဗၺံ

မယံ ပစၥာဟရႏၲာ တံ သဗၺံ

 

တြမဟံ လေဘယ်ာမိ တံ သဗၺံ ဣဓ ရတၱိယံ

တသၼာ မယံ ပစၥာဟေရယ်ာမ တံ ဇီဝဘာဝံ

ဣဒါနိ မယံ လဘာမိ အပရံ ၾသကာသံ ဥပၸတိတံု

အပေရာ ၾသကာေသာ ကာတံု တုဝံ သမၼတၱံ

 

ေဝဒယ အာေလာကံ

ေဇာတယံ အႏၶကာေရ

သရ၊ ယံ အေမွဟိ ဝိႆရိတံ

ဇာနာမ.ဟံ တံ ဒီဃံ ပဟာရံ

ေဝဒယ အာေလာကံ

ေဇာတယံ ဝိယ တာရကာ ဣဓ ရတၱိယံ

သရ၊ ယံ အေမွဟိ ဝိႆရိတံ

ဇာနာမ.ဟံ တံ ဒီဃံ ပဟာရံ

တထာပိ မယံ ပစၥာဟရႏၲာ တံ သဗၺံ

မယံ ပစၥာဟရႏၲာ တံ သဗၺံ

 

ဣဓ မယံ ယာမ

ဣဓ မယံ ယာမ

ေဝဒယာမိ သုႏၵရတရံ ဣဒါနိ၊

ေဝဒယာမိ သုႏၵရတရံ ဣဒါနိ

ဣဓ မယံ ယာမ

ဣဓ မယံ ယာမ

သုႏၵရတရံ ဣဒါနိ

ေဝဒယာမိ သုႏၵရတရံ ဣဒါနိ

[youtube https://www.youtube.com/watch?v=f6en4pf4jjg&w=560&h=315]

Here I go

Here I go

Feel better now

Feel better now

Here I go

Here I go

It’s better now

Feel better now

.

Do you remember when we fell under

Did you expect me to reason with thunder

I still remember when time was frozen

What seemed forever was just a moment

Hurry up, hurry up

There’s no more waiting

We’re still worth saving

 .

Feel the light

Shining in the dark of night

Remember what we forgot

I know it’s a long shot

But we’re bringing it all back

We’re bringing it all back

 .

Feel the light

Shining like the stars tonight

Remember what we forgot

I know it’s a long shot

But we’re bringing it all back

We’re bringing it all back

 .

Here I go

Here I go

Feel better now

Feel better now

Here I go

Here I go

It’s better now,

Feel better now!

 .

I still remember when things were broken

But put together, the cracks were closing

Hurry up, hurry up

There’s no more waiting

We’re still worth saving

 .

Feel the light

Shining in the dark of night

Remember what we forgot

I know it’s a long shot

But we’re bringing it all back

We’re bringing it all back

 .

Feel the light

Shining like the stars tonight

Remember what we forgot

I know it’s a long shot

But we’re bringing it all back

We’re bringing it all back

 .

You and I can have it all tonight

So let’s bring it back to life

Now we have another chance to fly

Another chance to make you right !

 .

Feel the light

Shining in the dark of night

Remember what we forgot

I know it’s a long shot

.

Feel the light

Shining like the stars tonight

Remember what we forgot

I know it’s a long shot

But we’re bringing it all back

We’re bringing it all back

.

Here we go!

Here we go!

Feel better now,

Feel better now

Here we go!

Here we go!

It’s better now,

Feel better now.

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *