English Song,  Music,  Pāḷi,  Photo,  Translation

Alicia Key-Good Job (ပါဠိ)

rose in dark

အားလုံး ငြိမ်ငြိမ်သက်သက်လေး နေနိုင်ဖို့ လှုပ်လှုပ်ရှားရှား လုပ်နေကြရတဲ့ တပါးသူတွေကို အမြဲ အလေးဂရုပြုရပါတယ်။ C-19ကပ်ကြီးထဲ Frontlineမှာ ရောက်ရှိနေတဲ့ သူတွေ အားလုံး အတွက် သီချင်းတစ်ပုဒ် ပါဠိဘာသာပြန်ဖြစ်တယ်။ Alicia Keyရဲ့ Good Jobပါ..။

(https://www.facebook.com/5550296508/videos/1374941299560014/)

တွံ ဟိ ယန္တံ၊ ယံ ကရောတိ သဗ္ဗေသံ ဂမနံ

အထ တွံ သဒါ ဝိကတိကယုတ္တော၊ မေ ဝီရော

ပဿာမဟံ တ၀ အာလောကံ အန္ဓကာရေ

သိတံ တ၀ မုခေ ယဒါ မယံ သ​ဗ္ဗေ ဇာနာမ တံ ထဒ္ဓံ

နတ္ထိယေဝ နယော တ၀ ပဋိဒေတုံ

ပတ္ထယ တ၀ သုဟဒယံ၊ ဇာန အဟံ ပိယာယာမိ တုဝံ တဒတ္ထာယ

အဇ္ဇဝေါ စ ပရတ္ထကာမီ

နာဟံ ဇာနာမိ ယဒိ ဧတံ ဥပကရောတိ တံ၊ တထာပိ

 

သုကိစ္စံ

တွံ ကရံ သုကိစ္စံ

တွံ ကရံ သုကိစ္စံ

မာ ဩနာမေဟိ အတိဝိယ

လောကော ဣစ္ဆတိ တုဝံ ဣဓ

ဇာန တွံ ပဓာနဘူတော

ပဓာနော ပဓာနော

 

ဆ ပုဗ္ဗဏှေ

အထ အစိရံ တွံ စင်္ကမသိ တမှာ ဒွါရာ

သဗ္ဗော ဣစ္ဆတိ တုဝံ ပုန

လောကော ဟိ ဝိပ္ပဋိပါတိဂတော

နာယံ ယုတ္တိ ဝိယ

ယဒါ န တွံ သမန္တာ

သဗ္ဗဒိ၀သံ တ၀ ပါဒေ

ဒုက္ကရံ

ပါလေတုံ တံ ထာမံ

ဇာနာမဟံ

ယဒါ တံ ဝေဒယတိ အန္တံ ဝိယ မဂ္ဂဿ

န တွံ အနုဇာနာသိ ဂန္တုံ

တွံ ဥပ္ပီဠေသိယေဝ ပုဗ္ဗင်္ဂမံ

 

တွံ ဟိ စက္ကံ၊ ယံ ကရောတိ သဗ္ဗေသံ ဂမနံ

သဒါ ဝိကတိကယုတ္တော၊ မေ ဝီရော

ပဿာမဟံ တ၀ အာလောကံ အန္ဓကာရေ

သိတံ တ၀ မုခေ

ယဒါ မယံ သဗ္ဗေ ဇာနာမ တံ ထဒ္ဓံ

နတ္ထိယေဝ နယော တ၀ ပဋိဒေတုံ

ပတ္ထယ တ၀ သုဟဒယံ၊

ဇာန အဟံ ပိဟယာမိ တုဝံ တဒတ္ထာယ

အဇ္ဇဝေါ စ ပရတ္ထကာမီ

နာဟံ ဇာနာမိ ယဒိ ဧတံ ဥပကရောတိ တံ၊ တထာပိ

 

သုကိစ္စံ

တွံ ကရံ သုကိစ္စံ

တွံ ကရံ သုကိစ္စံ

မာ ဩနာမေဟိ အတိဝိယ

လောကော ဣစ္ဆတိ တုဝံ ဣဓ

ဇာန တွံ ပဓာနဘူတော

ပဓာနော ပဓာနော

 

မာတရော

ပိတရော

အာစရိယာ၊ ​ယေ အဓိဂစ္ဆန္တိ အမှေ

အပရိစိတတော သဟာယာ

ယေ ပကာသေန္တိ အန္တေ

အဓောတလတော ဥဒ္ဓံ

သုဏန္တာ၊ ယေ သုဏန္တိ အမှေ

တံ တ၀တ္ထာယ

တွံ ကရောသိ မံ နိဗ္ဘယံ

 

တွံ ကရံ သုကိစ္စံ

တွံ ကရံ သုကိစ္စံ

တွံ ကရံ သုကိစ္စံ

မာ ဩနာမေဟိ အတိဝိယ

လောကော ဣစ္ဆတိ တုဝံ ဣဓ

ဇာန တွံ ပဓာနဘူတော

ပဓာနော ပဓာနော

[youtube https://www.youtube.com/watch?v=ighFo0i0nrA&w=560&h=315]

You’re the engine that makes all things go

And you’re always in disguise, my hero

I see your light in the dark

Smile in my face when we all know it’s hard

There’s no way to ever pay you back

Bless your heart, know I love you for that

Honest and selfless

I don’t know if this helps it but

 

(Good Job

You’re doing a good job

You’re doing a good job

Don’t get too down

The world needs you now

Know that you matter

Matter matter yeah)

 

Six in the morning

And soon as you walk through that door

Everyone needs you again

The world’s out of order

It’s not as sound

When you’re not around

All day on your feet

Hard to

Keep that energy

I know

When it feels like the end of the road

You don’t let go

You just press forward

 

You’re the engine that makes all things go

Always in disguise, my hero

I see a light in the dark

Smile in my face

When we all know it’s hard

There is no way to ever pay you back

Bless your heart

Know I love you for that

Honest and selfless

I don’t know if this helps it but

 

(Good Job

You’re doing a good job

You’re doing a good job

Don’t get too down

The world needs you now

Know that you matter

Matter matter yeah)

 

The Mothers

The Fathers

The Teachers that reach us

Strangers to friends

That show up in the end

From the bottom to the top

The listeners that hear us

This for you

You make me fearless

 

You’re doing a good Job

You’re doing a good job

You’re doing a good job

Don’t get too down

The world needs you now

Know that you matter

Matter matter yeah